divendres, 26 de setembre de 2008

Paul und Christine



Hace algún tiempo me escribió Florian, amigo mio en Halle, que realizó toda la banda de audio y efectos sonoros de mi proyecto "Bomb love Bomb". El caso es que Flo, me pidió un favor en perfecto alemán y yo automáticamente y por ser él le respondí que sí a todo sin haber entendido un pepino. Ahora, ya se que me pidio.
Resulta que Florian, como técnico de audio sigue dando vueltas por el mundo demostrando ser el puto amo, y ahora a ido a trabajar en un largometraje llamado "Paul und Christine", dirigido por un buen amigo suyo. Y el caso es que mi corto aparece en una secuencia de la película, los personajes al parecer están viendo la televisión y están viendo, nada más y nada menos que "Bomb love Bomb".
El mes que viene será el estreno de la película y aunque yo no podré ir a verla y animar a Florian, si que puedo decir a aquellos de vosotros que estéis por allí cerquita, que no os cuesta nada acercaros y verla, y apoyar un poco el cine Alemán, puesto que lo que es el Español, lo que podrían hacer es pegarle un par de tiros y terminar con su agonia ya de una vez, por Dios....


A time ago wrote me Florian, my friend in Halle, he make the sound for my project "Bomb love Bomb". Florian ask me for a thing, but he ask me in perfect german, and I answer him "Yes" for everything, but the problem was that I didn't understand something. But now I understand all.
Florian was working like a sound designer in another featur film that calls "Paul und Christine", directed by a good friend of Florian. The fact is that the short, "Bomb Love Bomb", shows in a sequence of the film because the characters are watching the television and they are watching cartoons.
The next mounth will be the premiere of the film and I couldn't go to watch it and anim Florian, but I can tell you all that are maybe close in Germany that you can go to the theather and see a good german film because the Spanish film it's much better shoot many times and end his agony to the end.

2 comentarios:

Javier Rey ha dit...

Felicidades Andreu!
tu corto se va ha estrenar en los cines!!! jejeje!

genial tio!

a ver esos clean ups como salen... de rentables digo jejeje.

abrazo!

acayala ha dit...

Gracias Chavalón. :-)
Y más famosete que se hará el corto porque lo están seleccionando en algunos festivales. Ya iré informando en el blog.
Mientras yo sigo a la marcheta, y metiendo caña para ver si se empieza a clinapear. :-P